ABM-utvikling utlyser midler til produksjon av tegnspråkbøker på DVD for 2010.

Formål

Formålet med denne utlysningen er å få døve barn til å like å lese, og dermed øke deres lesekompetanse. Det bør derfor være en sammenheng mellom tegnspråkbøkene og annen tilgjengelig litteratur. Vi ønsker en variert produksjon av tegnspråkbøker.

Hva gis det tilskudd til?

Produksjon av tegnspråkbøker på dvd. Bøker for skolebarn (grunnskolen og videregående skole) vil bli prioritert. Når det gjelder krav til nye produksjoners innhold, form og andre kvaliteter ønsker vi både oversatte bøker fra norsk og tegnspråkbøker direkte basert på tegnspråkkultur. Det kan eksperimenteres med både noveller og bildebøker, og veksling mellom tekst og levende bilder. Det blir lagt vekt på markedsføring. Tegnspråkbøkene skal gi grunnlag for opplevelse, engasjement, kunnskap og informasjon via tegnspråket. Tegnspråkbøkene må ha lydspor med innlest tekst for hørende, og helst norsk teksting. Videre forutsetter vi at produksjonen følger de gjeldende standarder for tilgjengelighet. Dette for å gjøre produktene så universelt utformet som mulig. Det gis kun tilskudd  til nye produksjoner, og ikke til overføringer fra VHS til DVD, eller til produksjoner som allerede er tilgjengelige på Internett.

Hva gis det ikke tilskudd til?

Det gis ikke støtte til kopiering av kassetter ut over en forutsetning om levering av et visst antall gratiseksemplarer.

Det må søkes på eget skjema

Søknadskjema for produksjon av tegnspråkbøker på DVD for døve (nynorsk) (PDF) (RTF)

Søknadskjema for produksjon av tegnspråkbøker på DVD for døve (bokmål)  (PDF) (RTF)

Søknadene vurderes og innstilles av et utvalg hvor både døve- og bibliotekmiljøene er representert.

Søknadsfrist er 15. oktober 2009

Spørsmål i forbindelse med utlysningen kan rettes til seniorrådgiver Grete Bergh på telefon 23 11 75 00 eller e-post: grete.bergh@abm-utvikling.no