Side-alternativer
01.09.2009 ABM-utvikling samarbeider med Europeana
ABM-utvikling spiller en sentral rolle i EU-prosjektet EuropeanaLocal. Prosjektet skal sikre at data fra lokale og regionale abm-institusjoner blir tilgjengelige i Europeana.
Sjoerd Siebinga fra Europeana
Et pilotprosjekt med ABM-utvikling og Europeana er nå godt i gang. – Nybrottsarbeid som er svært nyttig for utviklingen av Europeana, sier Sjoerd Siebinga som har vært teknisk utvikler av Europeanas løsninger.
Frisiske Sjoerd Siebinga har vært i ABM-utviking i en uke for å installere EuropeanaLab og tilpasse den til data fra lokale og regionale abm-institusjoner. I løpet av kort tid skal data integreres i Europeana, det store europeiske nettstedet for kulturarv-materiale.
Stor nytteeffekt
– Prosjektet gir nytteeffekt begge veier. Oppholdet i Norge har vært svært fruktbart og vi har langt på vei fått piloten opp og i gang. EuropeanaLab kan spille en viktig rolle for å etablere abm-søk som en permanent tjeneste i Norge og brukere i resten av Europa får tilgang til norske data via Europeana, sier Siebinga. Sjoerd Siebinga har bakgrunn i historisk lingvistikk og datalingvistikk og har vært en nøkkelperson i å bygge opp infrastrukturen i Europeana siden starten i 2007.
Europeana er et abm-søk på europeisk nivå basert på et omfattende samarbeid mellom mange land og mange fagmiljøer. ABM-utvikling skal få tilpasset deler av løsningen til norske behov og kan nå teste data fra abm-institusjoner i et operativt og fungerende søk.
– Fagmiljøene får et svært viktig hjelpemiddel for å kunne løse utfordringene knyttet til abm-søk, sier avdelingsdirektør Gunnar Urtegaard. Abm-søk er et prioritert tiltak i regjeringens satsing på bedre digitale tjenester fra abm-institusjonene. ABM-utvikling har klar en første versjon av en abm-standard for metadata som skal benyttes i EuropeanaLocal. Den er basert på arbeidet som gjøres i Europeana, og er en milepæl i arbeidet med å legge til rette for et abm-søk i Norge, sier Urtegaard.
Felles søk
I første rekke er det abm-data fra Sogn og Fjordane (via EuropeanaLocal) som går inn i den felles søkeløsningen. I løpet av høsten går turen til Sør-Trøndelag som ønsker å publisere sine data til Europeana gjennom EuropeanaLocal. Data fra både Sogn og Fjordane og Sør-Trøndelag skal publiseres gjennom de nasjonale fellesløsningene Digitalt Museum, Arkivportalen (åpner 3. november) og Digitalt fortalt. Dette åpner for at data fra alle fylkene i Norge kan bli søkbart den veien.
Europeana kom med sin prototype i november 2008 og lanserer en utvidet versjon i juni 2010. Da er målsetningen å ha over 10 millioner objekter.
– Den store utfordringen med et gigantisk nettsted som Europeana er faktisk at brukerne kan risikere å ”drukne” i informasjonen som er tilgjengelig. Det blir som å drikke fra en brannhydrant, for mye på en gang, sier Siebinga. - Derfor er utvikling av søkesystemer så viktig fremover. En utfordring for Europeana blir å sortere søkeresultater på relevans for brukeren, f eks ved hjelp av tidslinjer, geografisk avgrensing, tema, personer osv, sier Sjoerd Siebinga.